2025.04.24

賃金交渉を英語で行う方法｜転職・海外就職・外資系で使える英語表現と成功のコツ

ライト

「外資系企業との面接で、給与について英語で交渉することになった…」
「英語圏の企業に転職予定だけど、賃金交渉英語でどう切り出せばいいか分からない」
「失礼にならず、しっかり希望を伝える表現を覚えておきたい」

グローバルなビジネス環境では、賃金交渉（salary negotiation）を英語で行うスキルはますます重要になっています。外資系企業や海外勤務の際、条件提示後に自分の希望を適切に伝えるためには、交渉のマナー・タイミング・表現方法を正しく理解しておくことが必要不可欠です。

この記事では、「賃金交渉英語」というキーワードを自然に組み込みながら、英語で賃金交渉を行う際の基本的な進め方、状況別フレーズ例、交渉のコツ、注意点まで、実践的に解説します。

Contents

英語での賃金交渉は「内定後〜条件提示後」が基本
- ✅ 英語での交渉タイミング
賃金交渉英語の基本フレーズ集
英語での賃金交渉成功のコツ
例文：賃金交渉をメールで依頼する英文例
英語で賃金交渉する際の注意点
まとめ｜「賃金交渉英語」は“礼儀・根拠・柔軟性”が鍵
- ✅ 英語での賃金交渉・事前準備チェックリスト

英語での賃金交渉は「内定後〜条件提示後」が基本

英語圏や外資系の企業でも、賃金交渉を行うベストタイミングは日本と同様、“オファーレター（Offer Letter）”を受け取った後〜正式な契約前です。

✅ 英語での交渉タイミング

After receiving a job offer
After the company shares the salary details
Before signing the contract or offer letter

📌 交渉のタイミングを誤ると「給与ばかり気にする人」という印象を与えてしまうため注意が必要です。

賃金交渉英語の基本フレーズ集

✅ 賃金交渉を切り出すときの丁寧な表現

I’d like to discuss the compensation package, if possible.
　→（もし可能であれば）報酬について相談させていただきたいです。
Is there any room to negotiate the salary?
　→給与について調整の余地はありますか？
I have a few questions regarding the salary details in the offer.
　→オファーに記載された給与に関していくつか質問があります。

✅ 希望額を伝えるときの表現

Based on my experience and industry standards, I was expecting a salary in the range of $◯◯ to $△△.
　→私の経験と業界の水準を踏まえると、◯◯ドル〜△△ドル程度を希望しています。
Considering the responsibilities of this role, I believe a salary of $◯◯ would be appropriate.
　→この職務内容を考えると、◯◯ドルの給与が妥当と考えております。

✅ 柔軟な姿勢を示す一言

Of course, I remain flexible and open to discussion.
　→もちろん、柔軟に話し合う姿勢はあります。
I am genuinely excited about the opportunity and would love to find a mutually agreeable solution.
　→この機会に本当に魅力を感じていますので、お互いに納得できる形を見つけたいと考えています。

英語での賃金交渉成功のコツ

ポイント	解説
✅ 理由を明確にする	希望年収には「経験」「実績」「相場」などの根拠が必要
✅ 相場を把握する	英語圏でもGlassdoor, Levels.fyiなどで調査可能
✅ 柔らかい表現で主張する	“negotiate”を多用するより、”discuss”や”consider”が好印象
✅ 入社意欲を必ず伝える	交渉＝拒否ではなく、前向きな調整であると示す

例文：賃金交渉をメールで依頼する英文例

Subject: Discussion Regarding Offer for [Position Name]

Dear [Hiring Manager’s Name],

Thank you very much for extending the offer for the [Job Title] position. I am very excited about the opportunity to contribute to your team and be part of [Company Name].

I’ve reviewed the offer thoroughly and would like to discuss the compensation package. Based on my previous experience, current market trends, and the scope of responsibilities, I was hoping for a salary in the range of [$XX,000 to $YY,000].

I am, of course, flexible and open to your perspective. My goal is to find an agreement that reflects the value I bring while aligning with your expectations.

Thank you again for the opportunity. I look forward to your response.

Best regards,
[Your Full Name]

英語で賃金交渉する際の注意点

注意点	解説
✖ 直接的すぎる表現	“I demand $100K.” は高圧的で逆効果
✖ 他社比較を強調しすぎる	“Company X offered me more” → 不誠実に見える
✖ 柔軟性の欠如	「この金額でなければ入社しない」は印象を悪くする
✔ 謙虚さ＋論理性が鍵	誠実かつ論理的な交渉が信頼を生む

まとめ｜「賃金交渉英語」は“礼儀・根拠・柔軟性”が鍵

「賃金交渉英語」を成功させるには、自分の価値を正しく伝えつつ、企業の立場にも敬意を払うことが不可欠です。

交渉は「断るため」ではなく「よりよい関係を築くための話し合い」。
丁寧で論理的、そして柔軟な姿勢で臨めば、英語であっても自信を持って賃金交渉ができます。

✅ 英語での賃金交渉・事前準備チェックリスト

希望額の根拠（実績・相場・役割）が整理できているか？
オファー内容を理解し、受け入れられる点・修正希望点が明確か？
柔らかく丁寧な表現で交渉できる準備があるか？
入社意欲と感謝の気持ちをしっかり伝えられるか？

英語での賃金交渉は、国際的に通用するビジネススキルの一つ。
正しいアプローチを学んで、世界で納得のいくキャリアを手に入れましょう。

ABOUT ME

賃金交渉を英語で行う方法｜転職・海外就職・外資系で使える英語表現と成功のコツ